self supporting

These local citizens now have to balance their traditional self-supporting hunting lifestyle with the lifestyle offered by the modern French Republic, which brings with it not only necessary state welfare, but also alcoholism, betrayal and even suicide ．

这些当地居民现在不得不把传统自给自足的狩猎生活方式与现代法兰西共和国所提供的生活方式相平衡，这一方面带来了必要的国家福利，另一方面也带来了酗酒、背叛甚至自杀。

Do you mean that you're self-supporting? I didn't even know you had a job!

这么说你是自己维持了? 我都不知道你还有份工作!

Among them, the county film companies, bookstores, theater are self-supporting, independent accounting units.

其中, 县电影公司 、 书店 、 剧团均属于自收自支 、 独立核算单位.

The self-supporting rock ring is analysed based on mechanics and FEM in the paper.

根据力学分析和有限元计算,研究了围岩自承岩环的实质和效果.

Focusing adjustment of a electron bombardment system and its application to preparation of self supporting boron film

电子轰击装置聚焦性能调试和硼膜的初步试制

The preparation of self-supporting film is important for the research of nuclear physics.

自支撑薄膜的制备在核科学研究中至关重要.

Construction of RC Spherical Shell Roof with Formwork Suspended by Self supporting Truss made of Reinforcing Steel Bars

自承式钢筋桁架吊模施工钢筋混凝土球壳屋面

The income from visitors makes the museum self-supporting.

参观者带来的收入使得这个博物馆能够独立运营。

The income from visitors makes the museum self-supporting...

参观者带来的收入使得这个博物馆能够独立运营。

Now that my children are self-supporting .

现在我的孩子都已经 自立 了.

The domestic market of self-driving travelling is huge and has a rapid development. It has put forward a lot of new requirements for traffic routes, management of travel agencies and supporting service facilities.

国内自驾车旅游市场庞大、蓬勃发展，对交通线路、旅行社管理和配套服务设施提出了很多新的要求。

Automatic temperature control valve is a temperature sensor Self-supporting implementing agencies and special thermostatic body composition.

自动温控阀是由感温传感器的自力式执行机构和特制的配套温控阀体组成.

The cooperative education is an effective self supporting subsidization form in the mixed subsidization system of American college student.

合作教育计划是美国大学生混合资助体系中的一种有效的自助性资助方式。

Preparation of Ca self supporting target foil

自支撑Ca靶膜的制备

Many units are partially self-supporting even in grain, clothing and bedding.

另有许多单位,并且自给一部分粮食, 一部分被服.

Puritan town councils expected widows and unattached women to be self supporting and for a long time provided needy spinsters with parcels of land.

清教徒的镇议会认为寡妇和未婚女性也应该自食其力，而且在相当长一段时期里，向贫困的老而未婚的女子提供土地。

The parents were determined that the two girls should be fully self-supporting.

这对父母下定决心要让两个女儿彻底自立。

Leaps ahead of a traditional tent, the self supporting structure also includes a water hookup, a small kitchen, laundry and lighting.

这种自支撑结构的功能超越了传统帐蓬，纳入了水管，小厨房，洗衣和照明设备。

With the development of fully independent design, proofing production, tooling and parts of the self-supporting workshop.

具有完全独立的开发设计 、 打样生产 、 模具制造、以及零配件自给的配套车间.

Lightweight aluminum portals add horizontal stability and brace the self-supporting inflatable skin.

质量较轻的铝制入口增强了水平稳定性和充气外表的 自我 支撑性.